<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="glossar.xsl" ?>
<glossar>
  <item key="Account">
    Ein Account besteht aus einem Benutzernamen und einem Passwort und bietet
    Ihnen Zugang zur Online-Anmeldung. Einen Account erhalten Sie z.B. durch
    <link name="Registrierung" />.
  </item>
  <item key="Benutzerkonto">
    <see name="Account" />
  </item>
  <item key="Registrierung">
    Um an einen Zugang zur Online-Anmeldung (<see name="Account" />) zu 
    gelangen, besteht ein Weg darin, sich zu registrieren. Im Zuge dieser
    Registrierung suchen Sie sich einen Benutzernamen und ein Passwort aus. Zur 
    Registrierung wird darüber hinaus Ihre E-Mail-Adresse benötigt, um den 
    Account zu <link name="Aktivierung" label="aktivieren" />.
  </item>
  <item key="Aktivierung">
    Bevor ein <link name="Account" /> genutzt werden kann, muss er zunächst
    aktiviert werden. Dadurch wird die hinterlegte E-Mail-Adresse verifiziert.
  </item>
  <item key="Benutzer">
    Ein Benutzer entspricht einem <link name="Account" />, jedoch nicht aus 
    technischer, sondern aus sozialer Sicht.
  </item>
  <item key="Funktion1" label="Funktion (Hauptseite)">
    Eine Funktion ist eine Auswahlmöglichkeit auf der Hauptseite der
    Online-Anmeldung, auf die Sie direkt nach der Anmeldung gelangen. Die
    Hauptseite wird deshalb häufig auch als <italics>Übersicht über die 
    Funktionen</italics> bezeichnet.
  </item>
  <item key="Teilnehmer">
    Teilnehmer sind nicht nur alle Spieler in Turnieren der Niedersächsischen 
    Schachjugend, sondern auch solche, die sich darum bewerben, in einem Turnier
    der NSJ mitspielen zu dürfen.
  </item>
  <item key="NSJ">
    Abkürzung für <italics>Niedersächsische Schachjugend</italics>
  </item>
  <item key="Begleitperson">
    Mitreisende Eltern oder andere Verwandte von 
    <link name="Teilnehmer" label="Teilnehmern" />
  </item>
  <item key="Betreuer">
    Volljährige Personen, die die <link name="Teilnehmer" /> auf Turnieren der 
    Niedersächsischen Schachjugend beaufsichtigen; Betreuer werden von Vereinen 
    oder <link name="Bezirk" label="Bezirken" /> geschickt
  </item>
  <item key="Bezirk">
    Organisatorische Untergliederung des Niedersächsischen Schachverbandes; laut
    Turnierordnung sind die Bezirke für die Betreuung auf der
    Jugend-Einzelmeisterschaft in den Osterferien zuständig; deshalb sind sie in
    die Anmeldung zu diesem Turnier eingebunden
  </item>
  <item key="Turnier">
    Turniere im Sinne der Online-Anmeldung sind Veranstaltungen, auf denen
    <link name="Teilnehmer" /> in verschiedenen
    <link name="Altersklasse" label="Altersklassen" /> spielen.
  </item>
  <item key="Altersklasse">
    Die <link name="Turnier" label="Turniere" /> der Niedersächsischen 
    Schachjugend werden in verschiedenen Altersklassen ausgetragen. Jede 
    Altersklasse hat einen Namen wie z.B. "U 16"; dies bedeutet, dass in dieser 
    Altersklasse nur <link name="Teilnehmer" /> mitspielen dürfen, die im Jahr 
    des Turnier höchstens 16 Jahre alt werden, also z.B. bei einem Turnier des 
    Jahres 2010 im Jahr 1994 oder später geboren sind. In einer Altersklasse 
    dürfen sowohl Mädchen als auch Jungen mitspielen. In manchen Altersklasse 
    werden aber auch spezielle
    <link name="Mädchenturnier" label="Mädchenturniere" /> angeboten.
  </item>
  <item key="Mädchenturnier">
    In manchen <link name="Altersklasse" label="Altersklassen" /> wird nicht nur
    in einer gemeinsamen Gruppe gespielt, sondern auch in einer Gruppe, in der 
    nur Mädchen mitspielen dürfen; diese wird als 
    <italics>Mädchenturnier</italics> bezeichnet.
  </item>
  <item key="Mädchenbetreuer">
    Ein Mädchenbetreuer ist ein <link name="Betreuer" />, der speziell mit der 
    Betreuung von Mädchen beauftragt wurde. Ein Mädchenbetreuer sollte weiblich 
    sein.
  </item>
  <item key="Trainer">
    Ein Trainer ist ein Betreuer, der in erster Linie auf einem Turnier anwesend
    ist, um Jugendliche zu traineren, anstatt sie zu betreuen. Deshalb ist es 
    nicht notwending, ihn auf einem Flur mit den Jugendlichen unterzubringen.
  </item>
  <item key="Delegationsleiter">
    Ein Delegationsleiter ist derjenige von den 
    <link name="Betreuer" label="Betreuern" /> eines Bezirks, der als 
    Ansprechpartner für die Vertreter des Ausrichters und der Niedersächsischen 
    Schachjugend vor Ort zur Verfügung steht.
  </item>
  <item key="Ausrichter">
    Der Ausrichter organisiert die Spielsäle und die Unterbringung während eines
    <link name="Turnier" label="Turniers" />. Er ist der Ansprechpartner der 
    Jugendherberge und umgekehrt.
  </item>
  <item key="Profil">
    <see name="Benutzerprofil" />
  </item>
  <item key="Benutzerprofil">
    Das Profil eines <link name="Benutzer" label="Benutzers" /> ist eine 
    Sammlung von Daten, die diesen Benutzer beschreiben. In der Online-Anmeldung
    bestehen diese Daten aus seinen <link name="Kontaktdaten" /> wie 
    E-Mail-Adresse und Telefonnummer sowie Daten seinen Tätigkeiten in der 
    Schachszene beschreiben wie Vereinszugehörigkeit oder offizielle Funktionen.
  </item>
  <item key="Kontaktdaten">
    Die Kontaktdaten eines Benutzers, Teilnehmers oder Betreuers beschreiben die
    Möglichkeiten der Kontaktaufnahme durch die Niedersächsische Schachjugend 
    oder den betreffenden Bezirk.
  </item>
  <item key="Bereich">
    Mit dem Begriff <italics>Bereich</italics> sind in der Online-Anmeldungen 
    diejenigen Vereine und Bezirke gemeint, auf denen Sie
    <link name="Rolle" label="Rechte" /> haben.
  </item>
  <item key="Rolle">
    Eine Rolle gibt Ihnen die Berechtigung, bestimmte
    <link name="Funktion1" label="Funktionen" /> aufzurufen oder bestimmte 
    Aktionen durchzuführen, die an diese Rolle gebunden sind. Die 
    Online-Anmeldung kennt zehn verschiedene Rollen.
  </item>
  <item key="Rechte">
    <see name="Rolle" />
  </item>
  <item key="Berechtigung">
    <see name="Rolle" />
  </item>
  <item key="Freiplatz">
    In zulassungsbeschränkten Turnieren, in denen eine Obergrenze für die
    Teilnehmerzahl festgelegt ist, werden Freiplätze vergeben, um Spieler, die 
    nicht <link name="Vorberechtigung" label="vorberechtigt" /> sind oder einen
    <link name="Bezirksplatz" /> erhalten haben, die Chance zu geben, dennoch 
    teilzunehmen. Die Vergabe der Freiplätze erfolgt durch den JASS nach dem 
    <link name="Meldeschluss" />.
  </item>
  <item key="JASS">
    Abkürzung für <italics>Jugendausschuss für Spitzensport</italics>
  </item>
  <item key="Vorberechtigung">
    Eine Vorberechtigung ist ein Weg, sich zur Teilnahme in einer
    <link name="Altersklasse" /> zu qualifizieren. Sie hängt von den Erfolgen im
    entsprechenden <link name="Turnier" /> im Vorjahr ab. Die Anforderungen für 
    eine Vorberechtigung sind in der Turnierordnung festgelegt. In der 
    Online-Anmeldung werden 
    <link name="Vorab-Freiplatz" label="Vorab-Freiplätze" /> ebenfalls durch 
    Vorberechtigungen ausgedrückt.
  </item>
  <item key="Meldeschluss">
    Der Meldeschluss ist der letztmögliche Termin, an dem eine
    <link name="Bestätigung" /> eines Teilnehmers oder Betreuers vorgenommen 
    werden kann, damit seine Anmeldung noch gültig ist.
  </item>
  <item key="Bestätigung">
    Durch die Bestätigung wird eine Anmeldung eines Teilnehmers oder eines
    Betreuers an die Niedersächsische Schachjugend übermittelt. Sie ist 
    Grundvoraussetzung für die Teilnahme an einem Turnier. Je nach Turnier wird 
    die Bestätigung durch den jeweiligen Bezirk oder die Niedersächsiche
    Schachjugend selbst durchgeführt.
  </item>
  <item key="Vorab-Freiplatz">
    Ein Vorab-Freiplatz wird im Gegensatz zu einem "regulären" 
    <link name="Freiplatz" /> bereits vergeben, bevor der entsprechende
    <link name="Teilnehmer" />
    zu dem jeweiligen Turnier angemeldet wird. Im Gegensatz zu einer
    <link name="Vorberechtigung" /> sind die Kriterien für Vorab-Freiplätze 
    nicht in der Turnierordnung festgelegt, sondern werden vom JASS aufgestellt.
    Sie sollen den betreffenden Teilnehmern die Möglichkeit geben, anstelle der
    <link name="Bezirksmeisterschaft" /> ein anderes Turnier zu spielen. Es gibt
    derzeit zwei Gründe für Vorab-Freiplätze: herausragende Spielstärke oder 
    Teilnahme an der Deutschen Ländermeisterschaft.
  </item>
  <item key="Bezirksplatz">
    In den zulassungsbeschränkten Turnieren kann jeder <item name="Bezirk" />
    eine bestimmte Anzahl an Plätzen vergeben (zurzeit 2), die so genannten
    <italics>Bezirksplätze</italics>. Sie fallen in der Regel den beiden 
    bestplatzierten Spielern der <link key="Bezirksmeisterschaft" /> in der 
    jeweiligen Altersklasse zu.
  </item>
  <item key="Bezirksmeisterschaft">
    Jeder <link name="Bezirk" /> trägt in den Herbstferien seine 
    Bezirksmeisterschaften aus und ermittelt dort unter anderem die 
    Qualifikanten für die zulassungsbeschränkten Turniere der 
    Jugend-Einzelmeisterschaft in den Osterferien, denen die
    <link name="Bezirksplatz" label="Bezirksplätze" /> vergeben werden.
  </item>
  <item key="Zustand">
    Die Anmeldungen von Teilnehmern und Betreuern können verschiedene Zustände 
    einnehmen, die von der Erfassung der Daten bis zur Übernahme in die 
    Teilnehmer- bzw. Betreuerliste reichen.
  </item>
  <item key="Teilnehmerliste">
    Die Teilnehmerliste enthält alle <link name="Teilnehmer" /> die für das 
    entsprechende Turnier qualifiziert sind. Die Teilnahme kann nur noch durch 
    die <link name="Abmeldung" /> oder durch Nichtüberweisung der Teilnahme- und
    Übernachtungskosten verhindert werden.
  </item>
  <item key="Betreuerliste">
    Die Betreuerliste enthält alle <link name="Betreuer" /> die definitiv auf 
    dem entsprechenden <link name="Turnier" /> anwesend sind, sofern sie nicht 
    vorher <link name="Abmeldung" label="abgemeldet" /> werden oder nicht die
    Übernachtungskosten begleichen.
  </item>
  <item key="Abmeldung">
    Durch eine Abmeldung werden Teilnehmer oder Betreuer vom entsprechenden
    Turnier zurückgezogen. Vor der Übernahme in die Teilnehmer- bzw. 
    Betreuerliste ist die Abmeldung grundsätzlich kostenfrei. Die Kosten einer
    späteren Abmeldung sind vom jeweiligen Turnier abhängig und in der
    <link name="Ausschreibung" /> geregelt.
  </item>
  <item key="Ausschreibung">
    Die Ausschreibung regelt die Rahmenbedingungen für ein 
    <link name="Turnier" /> und legt die dort angebotenen
    <link name="Altersklasse" label="Altersklassen" /> fest.
  </item>
  <item key="Anmeldung">
    In der Online-Anmeldung bezeichnet <italics>Anmeldung</italics> die 
    Erfassung der Daten eines Teilnehmers oder Betreuers. Die Weitergabe der 
    Anmeldung an die Niedersächsische Schachjugend erfolgt durch die
    <link name="Bestätigung" /> der Anmeldung.
  </item>
  <item key="Löschen">
    Abmeldung eines Teilnehmers oder Betreuers vor der 
    <link name="Bestätigung" />
  </item>
  <item key="Funktion2" label="Funktion (Benutzer)">
    Aufgabe eines Benutzer im Verein, im Bezirk oder in der Niedersächsischen
    Schachjugend
  </item>
  <item key="Option">
    Auswahlmöglichkeit in einer <link name="Liste" />
  </item>
  <item key="Liste">
    Übersicht über <link name="Benutzer" />, <link name="Teilnehmer" /> oder
    <link name="Betreuer" />; die angezeigten Personen hängen von der 
    <link name="Funktion1" label="Funktion" /> ab, über die die Liste aufgerufen
    worden ist; weitere Einschränkungen nach Turnier oder Altersklasse sind
    möglich
  </item>
</glossar>
